順德,住家好地方!
——順德城市形象宣傳片腳本方案
余曉雪
一、內容提要:
一對美國青年Peter和Emily,厭倦了加州都市生活,正苦于無法排解之時,聽從Peter爺爺的建議,第一次來到Peter的祖籍故地順德,旅游散心。沒想到順德的美食、美景和文化深深吸引了他們,讓他們樂不思蜀。而在一次國際家電展會上,Emily又邂逅了她以前加州大學的女同學、留學美國的德國姑娘Betty,如今Betty正在德國駐順德的公司工作。高度國際化的順德,就此吸引了美國青年Peter和Emily留下來工作,住家在順德。
影片最后隆重推出順德的城市形象宣傳主題詞:順德,住家好地方!Shunde,ourhometown!
本片以情感劇風格切入,春風化雨般將順德的美好訴諸觀眾,杜絕簡單的羅列和口號式、概念化模式,用情感主線串起順德之美,水到渠成推出順德的核心競爭力:宜商宜居,放眼國際。
二、本片時長:246秒計4.083分鐘
三、劇中人物及關系:
1,美籍華裔男青年Peter(Emily男友)
2,美籍白人姑娘Emily(Peter女友)
3,美籍華人老者,祖籍順德(Peter的爺爺)
4,曾留學加州大學的德國姑娘Betty(Emily同學)
5,群眾演員若干
四、腳本方案
序號 | 鏡頭 | 畫面內容 | 聲音,對(旁)白 | 音樂 | 時長 |
1 | 全景 | 美國加州的海濱公路,日落時分,殘陽如血,海天殷紅一片。 | (中英文字幕) 美國,加利福利亞州 California,USA |
| 3s(均為秒計,下同) |
2 | 遠景 | 一部藍色的保時捷跑車,風馳電掣 | 汽車奔馳的聲音 |
| 2s |
3 | 中景 右前機位 | 一個西裝革履的英俊亞裔男青年在開車。 | 汽車行駛聲,風聲 |
| 2s |
4 | 近景 | 青年面色凝重。 | 汽車行駛聲,風聲 |
| 2s |
5 | 中景 | 汽車飛速轉進一條小路,剎車在一個巨大的海邊礁石旁。 | 刺耳的剎車聲 |
| 4s |
6 | 中景,男青年視角 | 礁石上站著一個身姿窈窕的白人姑娘,背對海岸,面朝大海和夕陽,海風吹拂著她的金色長發。 | 風聲,海浪聲 |
| 4s |
7 | 中景 | 男青年下車,朝著剛轉過身的白人女青年喊: | (中英文字幕) Honey,are you ok?(親愛的,你沒事吧?) |
| 4s |
8 | 近景 | 女青年一臉疲憊失落的神態,頓了頓,木然回應: | (中英文字幕) Peter,I am tired....(親愛的,我好累...) |
| 5s |
9 | 中景 | 男青年將女青年從礁石上抱下來,親吻她,溫柔地說:
女青年點頭,說: | (中英文字幕) Emily,we are going to travel,ok? (我們出去散散心吧,好嗎?)
Ok,ok(好的) |
| 10s |
10 | 中景,俯拍 | 美國加州郊外的一幢兩層紅色別墅。 |
|
| 2s |
11 | 中景,搖動鏡頭從人物身上到地圖。 | 別墅一樓客廳,墻上掛著中國字畫。一套音箱。沙發正中坐著一位須發花白、精神矍鑠的亞裔老者,戴著老花鏡,看著茶幾上鋪開的一幅中國地圖。他的左邊是Peter,右邊是Emily,都專注地一起看著茶幾上的地圖。 | 背景聲音為音箱內播放的粵曲名家紅線女《李香君》唱段 |
| 5s |
12 | 中景 | 中國地圖英文版,老人拿著一支鉛筆點在廣東廣州大致位置,說:
男青年說:
老人一字一頓地說:
| (中英文字幕) You can go here.(你們去這里旅行吧。) Grandpa,Its your hometown,Shunde,yeah? (爺爺,那是你的故鄉順德,對吧?) No,Shunde is our hometown! (錯,那是我們的故鄉?。?/span> |
| 12s |
13 | 采用動漫效果,衛星全球定位模式,從遠景、中景、近景到特寫。 | 藍色的地球,一條淡紅色的線條從美國加州洛杉磯飛越太平洋,劃了個優美的弧線抵達中國順德??罩懈╊?,由大到小,先是亞洲,然后是中國,然后是華南,廣東,最后定格在順德。 |
| 配以電影《羅馬假日》主題音樂 | 5s |
14 | 中景 | 男女主角各自拉著行李箱,從機場抵達大廳出來,打車前往順德 | 依稀嘈雜的機場原聲 |
| 3s |
15 | 遠景,航拍風景組合 | 一部出租車奔馳在川流不息的高速上,國道上。隨后是縱橫交錯的立交、高鐵或城軌飛馳而過、花園般的景觀大道、美的總部大樓、陳村花卉世界、順峰山公園等掠過。 |
| 配以吉他名曲《鴿子》 | 15s |
16 | 中景 | 男女主角牽著手,穿著夏季休閑服,從賓館大門出來,匯入熙熙攘攘的大街人流。 | 依稀嘈雜的市聲 |
| 4s |
17 | 近景 | “鳳城食都”指示牌、“世界美食之都”指示牌。 |
|
| 3s |
18 | 全景推送至近景 | 一間飯店的豪華包廂內,桌上擺著熱氣騰騰的燒豬、蒸魚等各類順德名菜及雙皮奶、倫教糕和其它著名點心。 |
|
| 5s |
19 | 近景 | 男女主角狼吞虎咽,嘴里吃著,手里拿著,眼睛還貪婪地看著。 |
| 配久石讓的名曲《summer》 | 6s |
20 | 中景 | 旁邊站著的兩個漂亮的服務小姐抬手捂嘴偷笑 |
| 配久石讓的名曲《summer》 | 4s |
21 | 航拍 | 嶺南美食節盛況 |
| 配久石讓的名曲《summer》 | 5s |
22 | 中景 | XX屆嶺南美食節會標,摩肩接踵的人流,琳瑯滿目的攤點。 | 熱鬧嘈雜的聲音 | 配久石讓的名曲《summer》 | 5s |
23 | 近景, 特效 人物高速移動 | 男女主角手拉手隨著人流興奮走動,不時在某個攤點停下來吃東西。 | 熱鬧嘈雜的聲音 | 配久石讓的名曲《summer》 | 8s |
24 | 升降鏡頭由下至上,最終推移到空中全景 | 倫教香云紗公司,正午時分,藍天一碧如洗。香云紗隨風飄飛的大場面,工人干活的大場面。 |
| 配民族管弦樂名曲《彩云追月》 | 8s |
25 | 跟拍,近景 | 男女主角穿著香云紗服裝,臉上洋溢著幸福,在飄舞的香云紗陣列中追逐。 |
| 配民族管弦樂名曲《彩云追月》 | 8s |
26 | 中景 | 夏夜,順德清暉園內臨時舞臺,露天粵曲表演現場。數百名觀眾搖著扇子看戲。穿著香云紗的男女主角坐在觀眾前列,津津有味地看表演。 | 粵曲演唱聲,樂器擊打聲,觀眾叫好聲和掌聲。 | 配以粵曲原唱 | 6s |
27 | 近景 | 舞臺上,演唱粵曲的男女演員在生動表演。 | 粵曲現場原聲,配一句中英文字幕歌詞。 | 現場原聲 | 10s |
28 | 中景,跟拍 | 清晨,薄霧輕籠的逢簡水鄉。穿著香云紗的男女主角坐著小船,悠悠地穿行在如畫的小河中。河岸上,有三五個人在畫夾上靜靜地寫生、畫畫。 | 鳥鳴聲,劃槳聲,流水聲。遠處街巷悠遠的叫賣聲。 |
| 10s |
29 | 航拍 | 寬闊的江面上,上百條龍舟競發。兩岸觀眾激情助威。 | 激昂的擂鼓聲、吶喊聲和鑼聲。 |
| 5s |
30 | 近景 正面 | 男女主角夾雜在觀眾中激情吶喊。 | 激昂的擂鼓聲、吶喊聲和鑼聲。男女主角高喊“加油”不止。 |
| 5s |
31 | 中景 | 家電展博覽會,人流如織,各國嘉賓客戶云集 | 展會現場嘈雜聲 |
| 4s |
32 | 中景 | 男女主角牽手閑逛,突然在一個展位遇到女主角的德國女同學Betty,金發碧眼,著職業裝。 兩個女角開心擁抱對話。 女主角說: Betty說: | (中英文字幕) Betty--,come on,unbelievable to meet you here! (貝蒂,沒想到在這兒碰見你??!)
Emily--,my God,I work for our Company here after graduated from university of California. (艾米麗,我自從加大畢業后就來這里的德國公司工作了。) |
| 15s |
33 | 近景 | “中歐工業服務區”牌匾及外圍輪廓 |
|
| 3s |
34 | 中景 | 中歐工業園內的一間辦公室,西裝革履的男主角面對著三個白人招聘官。問話和回答的動作,手勢。三個面試官笑容滿面地站起來,分別和男主角握手,說: | (中英文字幕) Congratulations!We are already workmates now.(祝賀你,我們成為同事啦!) |
| 8s |
35 | 近景 | 喜氣洋洋的男主角在中歐工業園大門外,給美國的爺爺打電話,說:
電話那端的老人聲音: | (中英文字幕) Grandpa,I got a job in your hometown,Shunde.oh,no,OUR hometown. (爺爺,我在你的老家順德找到工作了,哦不,是“我們”的老家順德!) Congratulations! Hahahahaha,衰仔,從宜家開始,你要學識講順德話啦! (祝賀你!哈哈哈哈,小子,從現在開始你要學說順德話啦。) |
| 15s |
36 | 中景 | 女主角和Betty肩并肩開心地走出中歐工業園大門來,男主角迎上去。女主角拉著德國女同學的手臂,看著男主角說:
男主角笑著說:
兩個女角同時問:
| (中英文字幕) Honey,we were classmates,we are workmates. (親愛的,我們曾經是同學,現在是同事啦。)
You are workmates,I also work here from now on. (你們是同事,我從現在開始也在這里上班了哦。)
In this area? (這個園區嗎?) |
| 15s |
37 | 近景推至遠景 | 男主角滿懷自豪地望向遠方,望向高樓鱗次櫛比的城市,朗聲說: 兩個女角同時充滿感情地說: | (中英文字幕) Yes,Here,Shunde,our hometown! (是的,就這兒,順德,我們的故鄉?。?/span> Our hometown! (我們的故鄉?。?/span> | 音樂由低到高響起李克勤的《紅日》。 | 8s |
38 |
| 推出城市形象主題詞,中文在上,英文在下: 順德,住家好地方! Shunde,our hometown! | 畫外音。渾厚的男中音,先國語,再英語。 |
| 8s |
全片至此結束,共38個分鏡頭,時長246秒合計4.083分鐘。
順德城市網(www.006323.com)相關內容(包括但不限于文字、圖片、音頻、視頻資料及頁面設計、編排、軟件等)的版權和/或其他相關知識產權,均受中國法律和/或相關國際公約中有關著作權、商標權、專利權和/或其他知識產權法律的保護,屬順德城市網和/或相關權利人專屬擁有。
除非中國法律另有規定,未經順德城市網書面許可,對順德城市網擁有版權和/或其他知識產權的任何內容,任何人不得復制或在非順德城市網所屬服務器上做鏡像或以其他任何方式進行使用(包括但不限于出版、發行、播放、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示)。
違反上述聲明者,順德城市網將依法追究其相關法律責任。
順德城市網法律顧問:廣東力創律師事務所 沈密律師