作為一個本土順德人，你可知道我們每天都在說的順德話有著什么的文化故事呢？

順德方言詞背后的南國水鄉文化。順德人世代依水而生，崇拜水中靈物――龍，故順德方言詞里包含了大量與龍、水有關的詞語，如“龍舟”、“龍虱”、“龍躉”；“吹水”、“油水”、“捋水”等。據《順德縣志》載：“龍江歲五六月斗龍舟，斗之日以江身不大不小，其水直而不灣環者為場地?！庇捎陧樀潞泳W眾多，順德形成了聞名遐邇的龍舟文化。龍舟者流，舟身有龍圖，亦似龍之形而得名。

順德城市網攝影俱樂部“Michael02”攝

“龍虱”原始生長于小溪小河中的水鱉蟲，而在順德勒流，則被用于形容一種迷你龍舟。由于其體型小巧，行水速度極快，和龍虱的特點非常相像，所以用“龍虱”來借代這種龍舟?！褒堉邸?、“龍虱”、“龍躉”等具有順德本土文化特色的詞語無不體現著順德龍舟文化的精神與氣韻。

這些詞語繼承了嶺南傳統文化的特色與個性，又兼容了中原文化的內容內蘊了順德人對于龍文化的崇拜，極具神秘色彩。同時承載了古代依水而生的順德人對生活和順、風調雨順的希冀，更彰顯了順德人自古以來“順天之德”的水鄉文化精神。

了解了順德話背后的文化，那么，我們一起來看下有咩盞鬼順德話吧~

根據順德方言考證，過去理發師傅拿著“發咤”（鏟發的工具，使用時會發出“咤咤”的聲音），理發時總是圍著頭部左右飛舞，鏟出來的頭發像鵝毛般飛舞，故稱“飛發”理發師傅就叫做“飛發師傅”或“飛發佬”。

【順德話】飛發

當語言上過分啰嗦或挑剔時，則用“腌尖”來形容，當說話沒完沒了時，則用“雞啄唔斷”。

【順德話】多時聞、暗（粵音em5）寢

順德方言一稱“濕滯”，其實來源于中醫理論，脾胃潮濕之氣沉積凝聚，難以疏通，遇到“麻煩”就相當于“濕滯”的病理。還有另一個說法叫“冷框（káng）”，就是“冷不丁被一框（káng）絆倒”當然“麻煩”事了。用作動詞時也有稱“基吉”。

【順德話】濕滯、冷框

來源：綜合整理

編輯：梁敏賢